1 серия: Вернулись в самое началоRight Back Where We Started
Дата выхода:1 августа 2020
Забросив своих братьев и сестер в один и тот же переулок в Далласе, но только в разные годы Номер Пять пытается затем отследить и собрать их всех для того чтобы предотвратить новую угрозу Судного дня.
2 серия: Съёмка ФранкелейThe Frankel Footage
Дата выхода:1 августа 2020
Инцидент в баре приводит Лютера к Ване. Номер Пять обнаруживает тревожный сюрприз в фильме, который оставил ему Хейзел. Копы преследуют мужа Эллисон.
3 серия: Шведское заданиеThe Swedish Job
Дата выхода:1 августа 2020
Когда Эллисон находит Клауса, времени на общение у них немного: героине и её мужу предстоит участвовать в акции, которая должна привлечь внимание к проблемам цветного населения. В это время шведская тройка преследует Ваню в кукурузном поле, а Лютер совершает шокирующее открытие, которое имеет нежелательные последствия.
4 серия: Великолепная дюжинаThe Majestic 12
Дата выхода:1 августа 2020
Пока Эллисон лихорадочно ищет Рэя, Ваня старается преодолеть кризис на ферме, а Номер Пять, Диего и Лила попадают на прием в мексиканском консульстве.
5 серия: ВальгаллаValhalla
Дата выхода:1 августа 2020
Вызванные на экстренное собрание, братья и сестры вынашивают совершенно разные планы относительно того, как провести последние шесть дней на Земле. Лила входит в конфликт со своей матерью.
6 серия: Лёгкий ужинA Light Supper
Дата выхода:1 августа 2020
Эллисон демонстрирует Рэю свои способности, Дэйв посещает резиденцию Клауса, Куратор предлагает Номеру Пятому сделку, а братья и сестры встречаются со своим отцом за ужином.
7 серия: Öga за ÖgaÖga for Öga
Дата выхода:1 августа 2020
После того, как Номер Пять отправляется в 1982 году для выполнения своей новой миссии, братьям и сестрам предстоит принять ряд сложных решений. Тем временем Карл делает Ване серьезное предупреждение.
8 серия: Семь стадийThe Seven Stages
Дата выхода:1 августа 2020
Отчаявшийся Номер Пять разрабатывает рискованный план по перехвату другой версии себя самого. ФБР пытает Ваню. Диего устанавливает причину апокалипсиса.
9 серия: 743743
Дата выхода:1 августа 2020
Пока Номер Пять замышляет что-то против всех остальных, кто-то из братьев и сестер идет на большую жертву, чтобы помочь Ване, а Лила узнает правду о своих родителях.
10 серия: Конец чего-тоThe End of Something
Дата выхода:1 августа 2020